和の世界観
京都の着物柄デザイナーによる
コラボレーション商品です。
マスキングテープMASKING TAPE
デザインコンセプトは「日本の伝統をこの一本に」。優しい風合いの国産和紙を使用し、グラデーション箔で日本の美しい着物柄、伝統的な和柄を表現しています。The design concept is "Japanese tradition in this one". Using washi with a gentle texture, and gradation foil expresses Japanese beautiful kimono patterns and traditional Japanese patterns.
日本の美しい友禅柄をアレンジしました。
上品で華やかな和柄をお楽しみください。
懐かしくて新しい和模様を表現しました。
遊び心のある可愛い和柄をお楽しみください。
シックで粋な和柄の伝統美を表現しました。
金箔を使った格調美をお楽しみください。
沖縄が琉球と呼ばれていたころから伝わる、
伝統的で華やかな色彩をお楽しみください。
令和が「万葉集」の梅花の歌32首の
序文をもとに選ばれたことから、
春の訪れを知らせる日本の代表的な
花にちなんで選定されました。
美しい日本の色をお楽しみください。
懐紙KAISHI
柔らかく優しい風合いが特徴の愛媛県産の和紙「伊予和紙」で作られた懐紙です。美しい日本の和柄・情景をデザインに取り入れました。Kaishi is made from "Iyo washi", produced in Ehime prefecture, which is characterized by its soft and gentle texture.We have incorporated beautiful Japanese patterns and scenery into the design.
コースターCOASTER
厚みのある和紙を使用した耐水性に優れたコースターです。裏は無地なので、お正月やお祝いの席でちょっとしたメッセージカードとしてもお使いいただけます。Coaster with excellent water resistance thick washi. The back is plain, you can use it as a message card for celebrations.
千代紙CHIYOGAMI
肌触りの良い温かみのある和紙を使用した千代紙です。シンプルな無地から豪華絢爛な和柄まで多種多様な柄をご用意しています。Chiyogami is made from warm washi that feels good. Comfortable to touch. We offer a wide variety of patterns, from simple plain to gorgeous Japanese patterns.
⽇本の『和』の⼼を世界に伝えたい。
01世界の花と伝統文様シリーズThe World flowers and traditional patterns series
デザインコンセプトは「1本のマスキングテープが世界を繋ぐ架け橋になる」。それぞれの国や地域の「花」と「イメージカラーと文様」をグラデーション箔で美しく仕上げました。The design concept is "one masking tape which will be a bridge that connects the world.” The "flowers, image colors and patterns" of each country and region are beautifully finished with gradation foil.
02西洋アンティークシリーズThe Western antique series
ヨーロピアンテイストのシックで落ち着いたデザインに仕上げました。洋風の落ち着いたデザインの懐紙は洋菓子にぴったりです。They are finished in a chic and calm design with a European taste. The Western-style calm design of Kaishi is perfect for Western confectionery.
03クリスマスシリーズThe Christmas series
マスキングテープは定番のクリスマス柄と花をデザインし、金箔グラデーションで華やかに仕上げました。マスキングシールはクリスマスと和のモチーフを組み合わせた珍しいデザインになっています。Masking tape that designed the classic Christmas pattern and flowers are finished with gold gradation foil. Masking sticker has an unusual design that combines a Christmas and a Japanese motif.
